Po návštěvě ostrova jsou dědicové ještě ohroženější: viděli tajemnou jeskyni i bránu otvírající se do jiného světa, ale skutečné tajemství neobjevili. A jejich neznámý pronásledovatel je stále stíhá, posílá na ně Zuje i Velkou gildu – bratrstvoMorePo návštěvě ostrova jsou dědicové ještě ohroženější: viděli tajemnou jeskyni i bránu otvírající se do jiného světa, ale skutečné tajemství neobjevili.
A jejich neznámý pronásledovatel je stále stíhá, posílá na ně Zuje i Velkou gildu – bratrstvo zlodějů a vrahů. Dědicové už nechtějí prchat, musí najít svého nepřítele, toho, kdo usiluje o jejich život, kdo nechce, aby pátrali nad temnými silami ostrova Ji. Cesta přivede dědice ke královně Sehaně do Juniny a do Krásné země, kde se setkají s bohem Usulem. Od něj se konečně dozví jméno nepřítele, ale také to, že známému světu hrozí nebezpečí.
Pomoc mohou přinést jen dědicové, hlavně Yan, jejž čeká významný osud. Dědicové se tedy znovu vydávají na cestu za tajemstvím předků...